子與人歌而善，必使反之，而後和之。
【譯】孔子與別人一起唱歌，如果唱得好，一定要請他再唱一遍，然後和他一起唱。

甚矣吾衰也！久矣吾不復夢見周公。
【譯】唉！綱常倫理的正道，已經衰微了；我非常想念周文王時期盛行的綱常倫理的正道。

飯疏食飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣
【譯】每天吃點飯，喝點水，頭墊著彎曲的手臂睡覺，也是一種生活的樂趣。